|
一首加温的诗,魅力没得说。听不懂德语生肉,没有台湾IP在线看,中字文件真的叫我一顿好找,扒了好几层花了五十块钱可算置办上了,有需要的友邻可私信。无偿分享,为爱发电。 |
|
“人家常说,作家靠写作逃离生活。这简直荒谬,就是作家或像我这样的人才能体验生活,那种不受保护、残酷无比与最强烈形式的生活,因为他没有体制能保护他,没有居家良药能免他一死,免于恐惧死亡,不能声东击西,保护他免于爱恨,我想不遵循体制的作家,以最可怕也最幸福的方式被交付给人生,与一般见解恰恰相反。”(彼得·汉德克) |
|
“躲进无人的空间,对悲剧叫嚣,对不幸吐口水,笑看冲突,以本色前进,直到你变成正确,而窸窣的树叶变得甜美,在乡间走动,我会追随你。” |
|
理想中的生活啊:被丛林围绕,空旷的房间里,只有一摞一摞的书,有思考的空间、有写作的空间、有天然的白噪音,有散步的小路,如果能生活在这里,大概一辈子不会出去了吧;一样的使用日记本/笔记本的方式,一点儿空都不舍得留,一整本写的满满的 |
|
边看边想织毛衣 |
|
“我的白天啊,正向更寂静的黄昏而去。” |
|
还算是交给了文景一份用心的字幕翻译吧。希望会有帮到想要了解他的人。 |
|
当词语的大海干涸,人们为人造翅膀能够飞上人造天堂心醉神迷时,汉德克是那个转身走入森林发现泉眼并在岩层挖掘贝壳的人。 |
|
当代最重要的德语作家之一,汉德克有着一张痛苦又迷人的脸庞,如贝克特一样,剧作家似乎有某些相似的地方。独自穿行在林间小道,通过词语,抵达存在的本质。创作不是欺骗,而是加温,隐隐的召唤周围事物的象征性。承认自身的无能,然后,书写。 |
|
记录一个沉默、盛怒、诵读、思考、穿针、削蘑菇、踩贝壳的人,等同于写诗。 |
|
青年彼得汉德克有种自信聪慧的nerd气质 中年便显得愤世嫉俗的狂热 到了老年刺绣针穿了十几次的看起来十分笨拙可爱 彼得汉德克本人和作品都一样非常性感 |
|
纯粹的人们带给我一个纯粹的周末 |
|
“我会坚守,你明白吗,我靠阅读、靠梦想与存在守住经验。” |
|
令人心生欢喜的部分很多,比如他特别爱蘑菇也肯吃一点蘑菇上面沾的土(也许这是他更深入森林的一种方法。)。他用刀削除蘑菇坏掉的部分,欣赏蘑菇发出有点闷的吱嘎声。他管剔除泥土剔除的特别干净,叫做~你看这是不是很残忍?!当他更年轻留着披头士发型的时候,他还不像他自己。杰出如他,也曾怀疑是否把时间浪费在平庸的事物上(可见一样说浪费与平庸,在他那边的转化之敏锐良好。)他也玩宝丽来风琴相机和撕拉片来记录生活,后来是这些来讲述他自己。他还刺绣,不具象的彩色刺绣,虽然穿线入针极为笨拙(好想教他穿针方法)。他念诗,浓缩又折叠的诗,安静如落叶的催眠。一个优秀的人类,才能在森林里找到另一个森林。4+ |
|
人生是等待收割的田地 太美了 穿针引线那段着实有趣哈哈哈哈 |
|
彼得汉德克,早年被他文本的冲击力吸引,他冷静的挑衅和思辨,写作的形式激赏到我。看到他本人年轻到晚年的样子,我感到平静。年轻时帅,老了更帅。采访从一个雨夜开始。一看就让人喜欢的可爱老头,爱蘑菇成痴,因为蘑菇的稍纵即逝,不可碰。他拒绝任何政治正确的集体表态签名,拒绝被体制化,拒绝被保护,选择残酷的生活,以最可怕最幸福的方式把自己交付给人生。最妙的是他现在还活着。我的精神和他的完全一致。 |
|
我总觉得这些对周遭感受格外敏感的人活的不会太快乐。虽然他们的快乐是敏锐的,被放大的快乐,然而他们的痛苦也是无限放大后被感知的,以及日以继夜的思考和对自身的审视,都不会是愉快的体验。或许我们都曾经有敏锐感知外界的能力,只是在日复一日中被磨钝了。 |
|
他不是哲学家,但却像哲学家一样在生活。他对任何事物都有自己的独特看法,有些方面近乎固执,不过这种固执不会令人生厌,反而有些可爱和可敬。从那些龙飞凤舞的手稿里可以感受到创造力的迸发。他清瘦,却有力。“人应该如何生活?”这不仅是哲学家的问题,文学家也应思考,读者亦不该偷懒或逃避,人们有权利去想象。 |
|
优雅的纪录片,极具美感。Handke是如此沉静又如此感性。蘑菇散发出坚果的味道,切割的声音令他着迷,虽然他不忍,但他要看看那里有没有虫子。多美啊,他说。我意识到我在疯狂揉捏耳垂,我知道这触及到了我的灵魂。贝壳铺成永恒的小路,万年的沙流淌进泥土之中。一扇不能用蛮力打开的门。他反对暴力,却引来众人的暴力。他说诺贝尔文学奖应该取消,这无益于阅读,他们却把奖杯颁给了他。他涂涂画画,远离科技,住在林子里,却仍是那个腼腆的少年,虽已白发。他不随和,但他认真思考这个世界,一花一木都是他的挚爱。活过很好很好,做自己很好很好,雨下得再大一点吧,世界还不够疯狂。 |
|
没看完,但不需要看完,就能了解一个人的特质,因为特质是可以外化的,能感觉到。一个爱思考的、节制的、喜欢独处的人。很喜欢他说的那段,关于坚守的描述。要坚守自己的生活,这很重要。 |
|
人有内容纪录片很难不好看啊。 |
|
汉德克和卡夫卡代表了理解艺术与现实的两类传统吧。汉德克讲作家抛去了所有可依赖的习见,直抵核心,因此才是真正在生活的人。卡夫卡则认为艺术是种匮乏,因为消化不良而无法进入生活。还是那个故事:福楼拜去某个朋友家做客,朋友养了很多孩子,一大家子热热闹闹,他在回家路上对侄女说:“他们活的很实在。”为什么可以投身于一种没那么实在的生活,如贝克特所言【一种不怨恨自身的贫乏】,我不得不为此着迷。 |
|
镜头和配乐皆流淌着诗意,一如彼得·汉德克充满哲思的语言,最打动我的还是那些泛黄的宝丽来相片,时时刻刻引发我在这个星球上的“乡愁”。无奈字幕看着像机翻,生涩又拗口,不利于理解汉德克深邃的思想…… |
|
「大家都知道我爱蘑菇成痴,蘑菇真是美好的事物。我搭飞机无聊又动弹不得时,不管在机上或机场,我都会想说,等我到家,回到平淡的小世界,一切都会变好。这是解脱。从差劲、算计、科技的世界跳脱。好,我来忙蘑菇吧。」
|
|
上部拍了Richter,这部又是Handke,Corinna Belz真的要把我喜欢的老男人全拍光了(气。和Amina站在水边那幕,五十年倏忽而过。听到笔尖刻画下的每道风声、每笔雨滴,眉间少年意气犹在,笑纹里多了温柔。愿摄像机远远离开,你在森林里静静生活。 |
|
花时间走远路,糊涂就好,当成假日去度假。为了小事物弯腰,躲进无人的空间,对悲剧叫嚣,对不幸吐口水,笑看冲突,以本色前进,直到你变成正确。 |
|
给周遭的事物升温 |
|
蘑菇、针线和永恒的小径。 |
|
内容有些匮乏,主要是导演不是个好的沟通者,好几个蠢问题问得汉德克都无语了 |
|
年轻的时候真的好一股约翰列侬范儿。“无永恒之王,无生命之王,若有也只是秘密进行。不!一天之王站在此处!”! |
|
没文化的导演碰上一个纯粹的作家…… |
|
没读过彼得·汉德克,似乎也并不影响进入这部影片,只要以读一首诗的心情去观看。 |
|
字幕依然垃圾,摆脱-拜托,有地方直接漏掉了好几句。不用会德语和法语都能知道翻得很差,狗屁不通,败兴 @ BC文德斯影展 |
|
我在影院,也许会睡着… @2022-07-30 19:20:07 |
|
@成都百丽宫太古里店
荧幕亮起第一张照片,就被这个作家散发的个人魅力所吸引,越看越喜欢,下本书就读读他的作品。
纪录片整体聚焦在汉德克作为作家贯穿一身的创作(两处作品的升降)、早期的歇斯底里(甚至还引用了高达关于越战的签名)、女儿和母亲。还有一些各种各样的只属于其本人的见解,不过DDDream的翻译有点生硬,完全体会不到文字间的韵。
沙发后面那堵墙上居然印着“八仙过海”! |
|
想把屯了几年的彩色笔送他,八仙过海图真妙 |
|
会重看。 |
|
离人物不够近,有拼凑素材之嫌。 |
|
“历史是怪兽,历史永远不正确,但在这个时代,我们更能展现自我,我们能因此创作更多吗?” |
|
结构松散,不知所云 |
|
看的时候,有句弹幕很有意思:“实在不想在这么好的影片里,看到绝绝子这样的评论。”可能有些词,天生自带气质吧,比如,为什么德语作家的天生的遣词造句里,这么多“结构”“样式”等哲学性词语? |
|
m2214:可宁静可喧嚣,相信很多人愿望如此。他思考着人生,意欲哲学化的文学表达生活和思想。墙上的《八仙过海》、桌面上无数的铅笔和那一幅母亲所在的全家福印象深刻。出生斯洛文尼亚的母亲是创作的激发源,自然逃不开二战与南斯拉夫。与孩子一起的岁月挺温馨。 |
|
喜欢影片的调性 拍汉德克削蘑菇 穿针刺绣 捡贝壳铺路 穿插着他年轻时的影像 以及朗诵出的书中的句子 是很生动的一个人类 |
|
汉德克不重要,森林很重要。 |
|
我会觉得说还是有点强行拉长(虽然整个视觉语言非常漂亮),展示的一些画还有一些页面快速切换、书脊……这些都很美,母亲去世产生的写作欲望让我共情,巴黎的城市生活、乡下、砍树枝的片段……但还是觉得长 |
|
蛮美的一部纪录片,看得到这位才华横溢的老人的很多真切复杂的面相,有幸在大荧幕下看,真的只能说所有的能人都是非常善于独处与不停地思考的。 |
|
开头太有趣,削杏鲍菇,喜欢削杏鲍菇的声音和触感,喜欢削出的光洁平面,马上勾勒出汉德克独特的趣味,后来又有对穿针孔、攒贝壳等行为的拍摄,于是血肉逐渐丰满起来。缺点是对文字过于依赖,动辄出一屏幕的字,念翻译腔很重的诗,有影像中穿插PPT的错觉(对汉德克的房子和门前的小路十分羡慕…… |
|
他的书房里,有一张自己画的八仙过海图,哈哈 |
|
漢德克反對作家乃居於象牙塔之中的批評,他不斷強調文學寫作和閱讀供給了另一種主體同世界接觸的方式,而反對草率地融入現實。除了對於文學閱讀的堅定捍衛(2016年漢德克即以此為立場指斥鮑勃·迪倫獲諾獎為巨大錯誤,因為迪倫的歌詞並不能被閱讀),漢德克也毫不避諱地展露自己的政治立場,並不避與他人爭辯,哪怕他對泛塞爾維亞民族主義和米洛舍維奇的同情,以其種族和身份而言顯得有些奇異,也令他被取消了諸多西歐的文學獎項和戲劇演出機會。影片的攝制十分細膩,但敘述重心似乎放到了老年漢德克大隱於市的理想別墅生活上,風格有些軟,觀感則確如其名、有點像《小森林》了。影展片源的字幕的中譯者十分自作主張,為免失於野而流於佶屈聱牙,有害於對漢德克本意的理解。2022年7月30日16:25於百麗宮天環,“直到世界盡頭:文德斯電影回顧展”場次丁。 |
|
喜欢最后读的那首诗:
玩游戏,让你的工作更陷入危机
别当老大,寻求对决,但要漫不经心,不带任何思想,不留任何秘密,柔软且坚定
狡猾踏入战场,但痛恨胜利
不观察,不试验,但为迹象做准备
颤抖,震动,粉碎,愈合
展露眼神,指挥他人进入深处
注意空间,看着彼此的形象
只本着热情出色,轻松面对失败
首先,花时间走远路,糊涂就好
当成假日去度假
别管亲人,加强陌生人关系
为了小事物弯腰
躲进无人的空间,对悲剧叫嚣,对不幸吐口水,笑看冲突
以本色前进,直到你变成正确
而窸窣的树叶变得甜美,在乡野间走动吧
我会追随你 |